1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
©Субтитри от iQIYI
*Изтръгнат от JinHan_27*
*Основен актьорски състав от Алън Рен и Бай Лу*

2
00:01:51,400 --> 00:01:53,520
Имам чувството, че съм във фантастичен свят,

3
00:01:53,640 --> 00:01:55,440
идвайки тук внезапно в полунощ по този начин.

4
00:01:57,240 --> 00:01:59,600
Казахте, че харесвате класически романи.

5
00:01:59,759 --> 00:02:01,320
Така че реших

6
00:02:01,560 --> 00:02:03,320
бихте искали такова място.

7
00:02:04,480 --> 00:02:05,520
Харесвам ги.

8
00:02:05,720 --> 00:02:07,320
Но ги прочетох

9
00:02:07,440 --> 00:02:08,880
като колекция от романи.

10
00:02:09,160 --> 00:02:10,600
Някои хора обичат да четат съвременни романи

11
00:02:10,720 --> 00:02:12,160
докато други обичат да четат класически.

12
00:02:12,280 --> 00:02:13,560
Това е просто въпрос на лични предпочитания.

13
00:02:15,520 --> 00:02:16,600
Мисля, че ние

14
00:02:16,720 --> 00:02:18,920
имат някои общи неща.

15
00:02:19,760 --> 00:02:20,520
Например?

16
00:02:21,040 --> 00:02:22,280
например,

17
00:02:22,480 --> 00:02:24,720
Обичам да колекционирам бродерията на Wu Ge.

18
00:02:26,840 --> 00:02:29,760
Wu Ge съдържа много еротични песни

19
00:02:29,880 --> 00:02:31,240
и стихове за това, което се случва в спалнята.

20
00:02:33,960 --> 00:02:35,560
Не мисля, че са еднакви.

21
00:02:36,880 --> 00:02:37,360
Между другото

22
00:02:37,480 --> 00:02:39,160
трудно ли е

23
00:02:39,320 --> 00:02:40,600
правиш експерименти?

24
00:02:41,760 --> 00:02:43,000
Всичко е наред.

25
00:02:43,079 --> 00:02:44,280
Зависи от проекта.

26
00:02:44,400 --> 00:02:46,240
Някои са по-трудни.

27
00:02:46,720 --> 00:02:47,920
Някои от суровините

28
00:02:48,040 --> 00:02:49,600
идват в големи торби.

29
00:02:49,800 --> 00:02:50,440
Така че учениците трябва

30
00:02:50,560 --> 00:02:52,720
занесете ги сами в лабораторията.

31
00:02:53,200 --> 00:02:54,160
Това звучи като много работа.

32
00:02:55,520 --> 00:02:57,520
Така беше, когато бях студент.

33
00:02:57,960 --> 00:02:59,600
Всъщност имаше и по-лоши неща.

34
00:02:59,920 --> 00:03:01,040
Но

35
00:03:01,360 --> 00:03:02,720
Наслаждавах се на всичко.

36
00:03:05,360 --> 00:03:06,440
Това са вашите пияни раци на пара.

37
00:03:09,040 --> 00:03:10,560
Не сме поръчвали това.

38
00:03:11,600 --> 00:03:12,400
Днес нашият ресторант празнува юбилей.

39
00:03:12,560 --> 00:03:13,480
Това е за сметка на къщата.

40
00:03:13,640 --> 00:03:14,760
Приятно хранене.

41
00:03:15,440 --> 00:03:16,079
благодаря

42
00:03:18,840 --> 00:03:20,120
Космати раци през този сезон

43
00:03:20,280 --> 00:03:21,280
са най-добрите.

44
00:03:24,480 --> 00:03:24,920
тук

45
00:03:25,720 --> 00:03:26,920
Не ям това.

46
00:03:27,840 --> 00:03:28,960
Не ядеш раци?

47
00:03:29,840 --> 00:03:31,000
преди.

48
00:03:31,079 --> 00:03:32,320
Вече не.

49
00:03:34,240 --> 00:03:34,760
Добре.

50
00:03:39,360 --> 00:03:40,079
да хапнем.

51
00:04:23,360 --> 00:04:24,560
пристигнах

52
00:04:29,000 --> 00:04:29,960
Ще ходя напред-назад

53
00:04:30,080 --> 00:04:31,400
между Шанхай и Джъндзян

54
00:04:31,520 --> 00:04:32,800
за тези три месеца.

55
00:04:33,520 --> 00:04:34,440
Джъндзян?

56
00:04:35,320 --> 00:04:36,120
какво става

57
00:04:37,600 --> 00:04:39,200
Родината ми е Zhenjiang.

58
00:04:40,240 --> 00:04:41,120
Какво съвпадение.

59
00:04:41,440 --> 00:04:43,080
Да, колко случайно.

60
00:04:46,480 --> 00:04:48,080
Номерът в телефона ви...

61
00:04:48,200 --> 00:04:48,840
Можете да се свържете с мен по всяко време

62
00:04:48,960 --> 00:04:50,440
искате.

63
00:04:54,320 --> 00:04:55,440
Качвам се тогава.

64
00:04:57,640 --> 00:04:58,600
давай

65
00:04:59,440 --> 00:05:00,080
лека нощ

66
00:05:01,520 --> 00:05:02,160
лека нощ

67
00:06:18,640 --> 00:06:19,680
Не разбрах

68
00:06:19,800 --> 00:06:21,640
имахте близка приятелка.

69
00:06:22,240 --> 00:06:23,800
Тя е просто обикновен приятел.

70
00:06:24,960 --> 00:06:28,360
Да, важен редовен приятел.

71
00:06:46,200 --> 00:06:47,720
Xiaoyu, закуската е готова.

72
00:06:56,159 --> 00:06:57,280
Каза, че те е поканил в 11:00

73
00:06:57,360 --> 00:06:59,080
снощи?

74
00:06:59,880 --> 00:07:01,040
Вечеряхме в 1:00.

75
00:07:01,520 --> 00:07:03,040
И след това те изпрати у дома в 2:00?

76
00:07:03,280 --> 00:07:03,720
Не се ли страхува

77
00:07:03,720 --> 00:07:04,920
ще го мислиш за хулиган?

78
00:07:05,760 --> 00:07:07,240
Ако беше някой друг, нямаше да се съглася.

79
00:07:07,400 --> 00:07:08,120
Но тъй като беше той,

80
00:07:08,240 --> 00:07:09,520
нямаше нищо странно.

81
00:07:09,640 --> 00:07:11,120
Отговаряше на имейлите ми посред нощ.

82
00:07:11,280 --> 00:07:12,000
Свикнал съм.

83
00:07:14,360 --> 00:07:16,080
Колко дълго ще остане в Zhenjiang този път?

84
00:07:16,320 --> 00:07:17,000
за какво?

85
00:07:17,920 --> 00:07:18,720
Не съм го питал.

86
00:07:19,280 --> 00:07:21,000
Вероятно командировка.

87
00:07:21,800 --> 00:07:23,200
Но този път се отнасят добре с тях.

88
00:07:23,320 --> 00:07:24,640
Взеха му кола и шофьор.

89
00:07:24,840 --> 00:07:25,840
Това е заради работата.

90
00:07:25,960 --> 00:07:27,040
Той не го притежава.

91
00:07:28,080 --> 00:07:28,720
Но трябва да може да си позволи кола

92
00:07:28,840 --> 00:07:30,160
с неговата възраст.

93
00:07:30,800 --> 00:07:31,480
не съм сигурен

94
00:07:31,600 --> 00:07:32,560
ако обаче може да си позволи да си купи къща.

95
00:07:33,840 --> 00:07:34,840
Но вие имате къща.

96
00:07:35,280 --> 00:07:35,960
След като се ожените,

97
00:07:36,040 --> 00:07:37,280
вие момчета можете да живеете заедно за известно време.

98
00:07:38,040 --> 00:07:39,520
Тогава ще трябва да намеря ново място.

99
00:07:41,960 --> 00:07:43,400
Досега имам само

100
00:07:43,560 --> 00:07:45,280
веднъж вечерях с него.

101
00:07:47,560 --> 00:07:48,800
Ако има първи път, има и втори път.

102
00:07:48,920 --> 00:07:49,280
Ако има втори път,

103
00:07:49,440 --> 00:07:50,520
ще има безброй пъти след това.

104
00:07:54,640 --> 00:07:56,680
Както и да е, уведомете ме предварително

105
00:07:56,840 --> 00:07:58,120
ако вие двамата ще живеете заедно,

106
00:07:58,280 --> 00:07:59,440
за да мога да намеря ново място.

107
00:07:59,920 --> 00:08:01,160
Имате ли разхлабени винтове?

108
00:08:01,800 --> 00:08:02,680
да

109
00:08:03,040 --> 00:08:04,360
Ето защо все още съм необвързана.

110
00:08:06,920 --> 00:08:07,960
Яж си храната.

111
00:08:11,080 --> 00:08:12,640
Толкова съм уплашен, че не мога да държа клечките си.

112
00:08:14,840 --> 00:08:16,160
Сигурен ли си, че не искаш да караш още малко?

113
00:08:18,080 --> 00:08:19,480
Къде, за бога, отиде снощи?

114
00:08:20,160 --> 00:08:21,120
Връщане до сутринта.

115
00:08:22,920 --> 00:08:25,320
Вечерях среднощно.

116
00:08:25,920 --> 00:08:27,000
С момиче?

117
00:08:28,520 --> 00:08:30,040
Ако беше мъж,

118
00:08:30,200 --> 00:08:31,440
щяхте да ме помолите да се присъединя към вас.

119
00:08:31,880 --> 00:08:34,039
Да, с момиче.

120
00:08:34,159 --> 00:08:35,000
Друг?

121
00:08:37,120 --> 00:08:38,440
Същият.

122
00:08:40,080 --> 00:08:41,159
Ши И?

123
00:08:47,000 --> 00:08:48,800
Днес е хубав ден.

124
00:08:48,920 --> 00:08:49,400
Ще ви заведа до някои от работилниците

125
00:08:49,480 --> 00:08:50,880
по-късно.

126
00:08:51,120 --> 00:08:53,000
Бяха оставени от баща ми преди.

127
00:08:54,240 --> 00:08:55,560
Не са ли далеч от тук?

128
00:08:57,120 --> 00:08:58,640
Не твърде далеч и не твърде близо.

129
00:09:00,480 --> 00:09:01,800
Имаш ли достатъчно време да ми кажеш

130
00:09:01,960 --> 00:09:03,360
за мис Ши И?

131
00:09:04,760 --> 00:09:06,960
Е, страхувам се, че не.

132
00:09:07,120 --> 00:09:07,800
дай ми нещо

133
00:09:07,800 --> 00:09:08,800
Кратко въведение ще свърши работа.

134
00:09:09,920 --> 00:09:12,040
Няколко думи няма да свършат работа.

135
00:09:15,120 --> 00:09:15,920
хайде човече

136
00:09:16,720 --> 00:09:17,120
да вървим

137
00:09:52,200 --> 00:09:52,840
добре,

138
00:09:53,440 --> 00:09:54,720
брат ти ще се жени.

139
00:10:10,640 --> 00:10:12,080
Брат ви преговаря с

140
00:10:12,080 --> 00:10:13,360
задгранична водна компания

141
00:10:13,840 --> 00:10:15,760
и три сгради в Бремен.

142
00:10:16,160 --> 00:10:17,520
Необходимите средства са зашеметяващи.

143
00:10:17,720 --> 00:10:19,320
Планът за обществените поръчки ще бъде завършен следващия месец.

144
00:10:19,520 --> 00:10:20,360
Все още имаш време.

145
00:10:28,600 --> 00:10:29,840
Вие сте професионалист.

146
00:10:29,920 --> 00:10:31,000
кажи ми

147
00:10:31,200 --> 00:10:32,360
какво трябва да направя.

148
00:10:33,120 --> 00:10:34,560
Обявете, че вашето семейство

149
00:10:35,000 --> 00:10:36,120
ще инвестира значително в националните индустрии

150
00:10:36,280 --> 00:10:37,680
и подпомагане на националното производство

151
00:10:37,880 --> 00:10:39,400
в инвестиционната среща.

152
00:10:39,760 --> 00:10:40,520
Покажете това на хората

153
00:10:40,680 --> 00:10:42,080
вашето семейство ще се съсредоточи върху вътрешния пазар

154
00:10:42,400 --> 00:10:43,720
за следващите десет години.

155
00:10:44,280 --> 00:10:45,760
Направете това, за да повлияете на тяхната увереност.

156
00:10:47,760 --> 00:10:48,480
Добре.

157
00:10:48,840 --> 00:10:50,080
Но в същото време трябва да се ожените.

158
00:10:51,040 --> 00:10:53,120
Ако не се ожениш, всичко е празни приказки.

159
00:10:53,880 --> 00:10:54,760
Баща ти е писал

160
00:10:54,920 --> 00:10:55,960
много ясно в завещанието си.

161
00:10:56,120 --> 00:10:57,320
Всичките му деца

162
00:10:57,920 --> 00:11:00,240
ще получат съответните дялове след брака.

163
00:11:01,400 --> 00:11:02,760
Няма изключения, което означава и вие.

164
00:11:04,480 --> 00:11:05,320
знам това

165
00:11:05,480 --> 00:11:06,840
Не е нужно да го подчертавате.

166
00:11:07,720 --> 00:11:09,480
Просто този брак,

167
00:11:10,280 --> 00:11:11,120
не е нещо

168
00:11:11,280 --> 00:11:12,680
Мога да реша сам.

169
00:11:13,240 --> 00:11:15,120
Направих някои изчисления.

170
00:11:16,000 --> 00:11:18,640
Ако започнете да виждате

171
00:11:18,840 --> 00:11:20,680
момичето, което майка ти те запозна от тази вечер,

172
00:11:21,120 --> 00:11:22,760
можете да очаквате да се ожените през май.

173
00:11:23,680 --> 00:11:25,640
Подиграваш ми се, нали?

174
00:11:27,680 --> 00:11:29,040
Ето, вижте ги отново.

175
00:11:31,680 --> 00:11:32,720
какви са тези

176
00:11:34,040 --> 00:11:35,400
Бизнесът на Джоу Уенчуан.

177
00:11:35,880 --> 00:11:37,160
Има нещо подозрително в тях.

178
00:11:40,720 --> 00:11:41,480
Трябва да побързате и

179
00:11:41,520 --> 00:11:42,560
върнете бизнеса у дома.

180
00:11:43,400 --> 00:11:44,320
ако не,

181
00:11:45,480 --> 00:11:46,440
наистина ме е страх

182
00:11:46,560 --> 00:11:47,840
той ще въвлече цялото ви семейство.

183
00:11:51,640 --> 00:11:54,320
Има ли друг начин?

184
00:11:54,520 --> 00:11:55,600
Първо се ожени.

185
00:11:58,680 --> 00:11:59,960
Имам едно предложение.

186
00:12:01,960 --> 00:12:03,000
какво?

187
00:12:04,240 --> 00:12:05,080
Ши И.

188
00:12:08,600 --> 00:12:09,840
Тя те харесва.

189
00:12:10,280 --> 00:12:11,760
Ти също имаш чувства към нея.

190
00:12:15,600 --> 00:12:16,680
Признавам го.

191
00:12:16,920 --> 00:12:19,040
Тя е много специална за мен.

192
00:12:19,320 --> 00:12:20,280
Но не мислите ли, че е нелепо

193
00:12:20,280 --> 00:12:21,920
ако говоря с нея

194
00:12:22,160 --> 00:12:23,840
за брака в момента?

195
00:12:24,640 --> 00:12:26,080
Всичко, което ти казах

196
00:12:26,320 --> 00:12:27,440
не трябваше да те дразня.

197
00:12:27,640 --> 00:12:28,920
Те са моят искрен съвет.

198
00:12:29,560 --> 00:12:30,400
-Чен.
-Ти...

199
00:12:34,480 --> 00:12:35,680
Мама иска да отидеш.

200
00:12:40,960 --> 00:12:42,160
Не съм те виждал известно време.

201
00:12:42,360 --> 00:12:44,120
Сега всички сте пораснали.

202
00:12:45,000 --> 00:12:45,320
леля.

203
00:12:45,320 --> 00:12:46,840
И ти се разхубавяваш.

204
00:12:48,920 --> 00:12:50,200
толкова си сладък

205
00:12:52,080 --> 00:12:52,320
Майка.

206
00:12:52,440 --> 00:12:53,160
Това е хубаво

207
00:12:54,000 --> 00:12:54,840
Ето ви.

208
00:12:56,000 --> 00:12:57,560
Това е големият ми син.

209
00:12:59,120 --> 00:13:01,880
Тя е наш гост тази вечер.

210
00:13:03,960 --> 00:13:05,080
Седнете.

211
00:13:09,920 --> 00:13:12,160
Леля каза, че току-що си се върнал от Германия.

212
00:13:12,840 --> 00:13:13,600
да

213
00:13:14,440 --> 00:13:16,160
И аз съм учил в Европа.

214
00:13:16,320 --> 00:13:18,760
Повече няма да се връщаш в Германия, нали?

215
00:13:20,000 --> 00:13:20,680
точно така

216
00:13:24,800 --> 00:13:26,120
Тъй като оставаш завинаги,

217
00:13:26,240 --> 00:13:27,240
няма ли лабораторията

218
00:13:27,360 --> 00:13:28,440
нужда от подготовка отново?

219
00:13:40,400 --> 00:13:41,000
Майка.

220
00:13:42,160 --> 00:13:43,400
какво става

221
00:13:43,760 --> 00:13:44,880
Имам проблеми с решаването на някои въпроси

222
00:13:45,040 --> 00:13:46,040
и бих искал брат ми да помогне.

223
00:13:47,960 --> 00:13:48,800
давай напред

224
00:13:49,000 --> 00:13:49,840
Тогава ще го направя

225
00:13:50,000 --> 00:13:51,720
да те разведа наоколо.

226
00:13:52,480 --> 00:13:53,240
Не закъснявай

227
00:13:53,400 --> 00:13:54,680
за сватбения банкет по-късно.

228
00:13:55,320 --> 00:13:55,640
окей

229
00:13:56,960 --> 00:13:58,600
Ела насам, моля.

230
00:14:06,200 --> 00:14:07,720
седнете

231
00:14:10,520 --> 00:14:11,560
какво искаш да попиташ

232
00:14:27,560 --> 00:14:29,120
Всъщност, откакто я срещна

233
00:14:29,280 --> 00:14:30,280
на летище Гуанджоу,

234
00:14:30,560 --> 00:14:32,160
цялото ни семейство разбра за това.

235
00:14:33,040 --> 00:14:34,160
Майка също знаеше за нея.

236
00:14:36,120 --> 00:14:37,320
Кой ти даде това?

237
00:14:37,600 --> 00:14:39,240
Някой близък до баща ми.

238
00:14:40,360 --> 00:14:41,080
ти знаеш,

239
00:14:41,240 --> 00:14:42,040
Аз съм единственият му син

240
00:14:42,200 --> 00:14:43,240
и аз съм кофти,

241
00:14:43,360 --> 00:14:44,600
така че винаги получавам това, което искам.

242
00:14:46,920 --> 00:14:48,320
Ти си голям късметлия.

243
00:14:48,480 --> 00:14:49,520
Толкова е хубава.

244
00:14:49,680 --> 00:14:51,080
И тя също е знаменитост.

245
00:14:54,880 --> 00:14:55,320
Тя е…

246
00:14:55,640 --> 00:14:56,920
Тя е само една от моите

247
00:14:57,080 --> 00:14:57,760
обикновени приятели.

248
00:15:03,200 --> 00:15:04,600
Добре тогава, сега ще си тръгна.

249
00:15:21,160 --> 00:15:22,880
Чен, излизаш ли?

250
00:15:23,960 --> 00:15:25,520
Срещал съм я два пъти,

251
00:15:25,520 --> 00:15:26,840
момичето, което майка ти представи.

252
00:15:27,040 --> 00:15:28,120
Тя е хубава.

253
00:15:28,120 --> 00:15:29,640
Но тя е дори по-млада от мен.

254
00:15:29,680 --> 00:15:31,440
Така че се чувства странно да се обади на по-голямата й снаха.

255
00:15:32,040 --> 00:15:32,720
Ако тя е някой хубав,

256
00:15:32,920 --> 00:15:34,440
Не трябва да я спирам да си намери някой по-добър.

257
00:15:35,120 --> 00:15:36,600
защо го казваш

258
00:15:36,640 --> 00:15:37,520
Ти си толкова добър човек.

259
00:15:39,080 --> 00:15:40,440
Не се тревожете за този въпрос.

260
00:15:40,600 --> 00:15:41,160
Насочете се обратно.

261
00:15:41,320 --> 00:15:41,920
Няма нужда да ме изпращате.

262
00:16:37,040 --> 00:16:38,600
Не е нужно да й звъниш предварително?

263
00:16:39,800 --> 00:16:40,720
Няма нужда.

264
00:17:02,960 --> 00:17:04,319
Какво да му кажа?

265
00:17:04,599 --> 00:17:06,119
Да му се отплатя за тази вечеря?

266
00:17:25,640 --> 00:17:26,440
Гладен ли си

267
00:17:30,000 --> 00:17:31,000
не

268
00:17:32,560 --> 00:17:33,880
Младите хора могат да издържат на глад.

269
00:17:34,040 --> 00:17:35,120
Тогава няма да чакам с теб.

270
00:17:35,600 --> 00:17:36,640
Надявам се, че нямате нищо против да чакате тук сам.

271
00:17:36,800 --> 00:17:38,240
Ще отида да намеря нещо за ядене.

272
00:18:01,280 --> 00:18:02,200
за какво си мислиш

273
00:18:04,560 --> 00:18:07,360
Мисля кога мога да свърша работа.

274
00:18:28,640 --> 00:18:29,520
Скарахте ли се двамата?

275
00:18:31,280 --> 00:18:32,400
Каква битка?

276
00:18:33,040 --> 00:18:34,160
Ако вие двамата не се карате,

277
00:18:34,320 --> 00:18:34,840
трябва да отидеш там

278
00:18:35,040 --> 00:18:36,120
или я помолете да слезе.

279
00:18:37,800 --> 00:18:39,760
Тя трябва да работи в момента.

280
00:18:40,240 --> 00:18:41,200
Не обичам да ме безпокоят

281
00:18:41,360 --> 00:18:43,080
когато работя.

282
00:18:43,240 --> 00:18:44,440
Мисля, че и тя е такава.

283
00:19:04,720 --> 00:19:05,880
Мислех, че не си гладен.

284
00:19:08,680 --> 00:19:10,080
Време е за вечеря.

285
00:19:10,240 --> 00:19:10,880
Хранене навреме

286
00:19:11,080 --> 00:19:13,000
се грижи за вашето тяло.

287
00:19:17,840 --> 00:19:19,480
Xiaoyu каза, че си пристигнал у дома

288
00:19:19,680 --> 00:19:20,760
след 2 сутринта.

289
00:19:21,120 --> 00:19:23,120
Ти не свърши ли работа в 12?

290
00:19:23,720 --> 00:19:25,040
къде отиде

291
00:19:25,680 --> 00:19:27,520
Ходихте ли с...?

292
00:19:28,160 --> 00:19:29,720
Вчера аз…

293
00:19:32,920 --> 00:19:33,840
здравей

294
00:19:34,840 --> 00:19:36,200
Добре, слизам.

295
00:19:36,800 --> 00:19:37,640
Ще отида да взема доставката.

296
00:19:49,440 --> 00:19:50,040
здравей

297
00:19:50,160 --> 00:19:51,600
Вашата доставка на храна.

298
00:19:51,760 --> 00:19:52,320
благодаря

299
00:19:56,680 --> 00:19:57,880
Как се наранихте?

300
00:19:58,080 --> 00:19:58,720
Случайно паднах

301
00:19:58,920 --> 00:20:00,240
на пътя.

302
00:20:01,200 --> 00:20:02,600
Трябва да отидете в болница.

303
00:20:02,760 --> 00:20:03,680
Ти си последната ми поръчка.

304
00:20:03,800 --> 00:20:04,800
сега ще отида

305
00:20:06,520 --> 00:20:07,040
Между другото

306
00:20:07,160 --> 00:20:08,760
можеш ли да ми помогнеш с нещо

307
00:20:09,200 --> 00:20:10,560
Това е моето колело.

308
00:20:10,760 --> 00:20:12,120
Можеш ли да се погрижиш за него?

309
00:20:12,280 --> 00:20:13,680
Не мога да го карам в момента.

310
00:20:13,880 --> 00:20:15,080
Страх ме е да не ме откраднат.

311
00:20:15,280 --> 00:20:15,960
Добре, добре.

312
00:20:16,160 --> 00:20:17,080
Ще попитам рецепционистката

313
00:20:17,240 --> 00:20:18,080
да го следи вместо теб.

314
00:20:18,080 --> 00:20:18,880
добре благодаря

315
00:20:19,520 --> 00:20:20,760
Искаш ли да ти извикам такси?

316
00:20:20,920 --> 00:20:21,600
Не, не, не.

317
00:20:21,800 --> 00:20:22,840
Аз... ще се оправя.

318
00:20:23,000 --> 00:20:24,160
благодаря

319
00:20:24,880 --> 00:20:25,440
чакай

320
00:20:26,240 --> 00:20:27,080
Дай ми секунда.

321
00:20:36,400 --> 00:20:37,880
Тук имам спирт и памучни тампони.

322
00:20:38,040 --> 00:20:39,160
Първо можете да почистите раната.

323
00:20:39,560 --> 00:20:40,200
благодаря

324
00:20:40,480 --> 00:20:41,000
всичко е наред

325
00:20:47,000 --> 00:20:47,400
добре.

326
00:20:47,600 --> 00:20:48,520
Мога да го направя сам.

327
00:20:48,680 --> 00:20:49,400
Не ми обръщай внимание.

328
00:20:51,200 --> 00:20:52,640
Бъдете в безопасност тогава.

329
00:20:52,880 --> 00:20:53,560
добре благодаря

330
00:20:53,760 --> 00:20:54,400
всичко е наред

331
00:21:34,600 --> 00:21:35,520
ти добре ли си

332
00:21:36,360 --> 00:21:37,160
Да добре съм

333
00:21:37,360 --> 00:21:38,640
Да те заведа ли в болницата?

334
00:21:41,120 --> 00:21:42,960
Чичо Лин, заведи го в болницата.

335
00:21:43,160 --> 00:21:44,840
Не, не, не, не е подходящо.

336
00:21:45,040 --> 00:21:45,840
Добре съм сама.

337
00:21:46,040 --> 00:21:46,960
Не искам да ти създавам проблеми.

338
00:21:47,160 --> 00:21:48,000
И без това съм свободен.

339
00:21:48,120 --> 00:21:49,120
Ще се радвам да ви помогна.

340
00:21:49,200 --> 00:21:49,640
окей

341
00:21:49,800 --> 00:21:51,200
Сър, вие сте забавен човек.

342
00:21:52,160 --> 00:21:54,720
това твоята кола ли е

343
00:21:55,480 --> 00:21:56,400
Това е негово.

344
00:21:57,320 --> 00:21:58,520
Исках да се поразходя

345
00:21:58,720 --> 00:21:59,440
и не ми се взимаше колата.

346
00:21:59,600 --> 00:22:00,520
Трябва да побързаш.

347
00:22:00,720 --> 00:22:01,560
Отиди в болницата.

348
00:22:01,760 --> 00:22:02,720
Толкова тежко си ранен.

349
00:22:04,200 --> 00:22:05,520
благодаря

350
00:22:05,920 --> 00:22:06,400
всичко е наред

351
00:22:06,560 --> 00:22:07,040
благодаря

352
00:22:07,200 --> 00:22:07,680
добре е

353
00:22:12,720 --> 00:22:14,120
Момичето, което ти помогна преди малко

354
00:22:14,280 --> 00:22:15,560
е негова приятелка.

355
00:22:16,280 --> 00:22:17,080
Нищо чудно.

356
00:22:17,240 --> 00:22:18,880
И двамата са толкова добросърдечни.

357
00:22:18,960 --> 00:22:19,600
влизай

358
00:22:20,320 --> 00:22:21,240
благодаря

359
00:22:21,880 --> 00:22:22,720
По-спокойно.

360
00:22:23,360 --> 00:22:23,960
благодаря

361
00:23:06,040 --> 00:23:06,520
Помнете

362
00:23:06,520 --> 00:23:08,240
до края на млякото в хладилника.

363
00:23:09,800 --> 00:23:11,880
Между другото, знам, че се връщаш в Джъндзян, за да отдадеш почит на предците си.

364
00:23:12,040 --> 00:23:12,880
Но бихте ли тръгнали да го търсите?

365
00:23:13,520 --> 00:23:14,200
Той не ми даде

366
00:23:14,200 --> 00:23:15,400
собствения му телефонен номер.

367
00:23:15,600 --> 00:23:16,560
Ще бъде странно да му се обадя.

368
00:23:16,760 --> 00:23:17,760
Не мисля, че е добра идея.

369
00:23:17,960 --> 00:23:19,160
И хората обикновено се събират със семействата си

370
00:23:19,360 --> 00:23:20,560
на фестивала Qingming.

371
00:23:20,760 --> 00:23:21,880
Моментът не е подходящ да го каните на среща.

372
00:23:22,120 --> 00:23:23,240
Направете малко време.

373
00:23:24,480 --> 00:23:25,520
Нека поговорим за това, когато се върна.

374
00:23:26,520 --> 00:23:27,920
Той трябва да бъде по-инициативен.

375
00:23:28,960 --> 00:23:30,800
Не беше ли проактивен да ме покани на вечеря

376
00:23:30,960 --> 00:23:32,160
посред нощ последния път?

377
00:23:33,960 --> 00:23:35,080
Предполагам, че това се брои.

378
00:23:35,760 --> 00:23:36,760
Тъй като той пое инициативата последния път,

379
00:23:36,960 --> 00:23:37,840
Реших да направя нещо за него.

380
00:23:38,000 --> 00:23:38,920
когато се върна,

381
00:23:39,120 --> 00:23:40,480
Ще го почерпя с вечеря.

382
00:23:40,680 --> 00:23:42,240
Тогава ще сме квит.

383
00:23:44,760 --> 00:23:45,880
яжте.

384
00:23:46,080 --> 00:23:49,000
Говорете за семейство, кариера и приятели.

385
00:23:49,400 --> 00:23:51,320
След вечеря се разходете покрай реката.

386
00:23:51,600 --> 00:23:53,960
При ходене се доближавайте един до друг.

387
00:23:54,120 --> 00:23:56,360
Небрежно докоснете ръката му няколко пъти.

388
00:23:56,520 --> 00:23:58,040
Бъдете небрежни към това.

389
00:23:58,240 --> 00:23:59,440
След това небрежно хванете ръката му

390
00:23:59,640 --> 00:24:00,840
и накрая затвори очи.

391
00:24:03,760 --> 00:24:05,120
Ти и твоето буйно въображение.

392
00:24:06,280 --> 00:24:07,880
Аз само за това говоря.

393
00:24:08,000 --> 00:24:08,600
Но това е, което искате

394
00:24:08,720 --> 00:24:10,560
да направиш в ума си, нали?

395
00:24:34,320 --> 00:24:35,560
Търсихте ли Shi Yi?

396
00:24:36,960 --> 00:24:37,360
да

397
00:24:39,880 --> 00:24:40,880
Пак ли вечеря с нея?

398
00:24:44,080 --> 00:24:45,040
Не я видях.

399
00:24:46,480 --> 00:24:48,160
Какво правихте там тогава?

400
00:24:48,960 --> 00:24:50,760
Ти не просто си я чакал

401
00:24:51,040 --> 00:24:52,320
долу, нали?

402
00:24:53,160 --> 00:24:54,760
Аз бях долу.

403
00:24:56,840 --> 00:24:58,280
Исках да се уверя...

404
00:24:58,400 --> 00:25:00,760
Имах чувства към нея.

405
00:25:03,360 --> 00:25:05,040
И как го тествахте?

406
00:25:06,560 --> 00:25:07,720
Ако ще ми омръзне

407
00:25:07,840 --> 00:25:09,480
отново се връщах напред и назад за осем часа

408
00:25:09,800 --> 00:25:11,120
за нея.

409
00:25:12,120 --> 00:25:13,040
И отговорът е...

410
00:25:13,600 --> 00:25:14,680
Наслаждавах се на всяка секунда от него.

411
00:25:17,280 --> 00:25:18,920
Най-накрая си го признаваш.

412
00:25:20,120 --> 00:25:21,200
И така, какво следва?

413
00:25:21,320 --> 00:25:22,000
какво ще правиш

414
00:25:26,200 --> 00:25:27,880
Следващия, отивам да

415
00:25:29,480 --> 00:25:30,520
предложи й.

416
00:25:44,280 --> 00:25:45,160
Проверявате телефона си

417
00:25:45,320 --> 00:25:46,040
постоянно

418
00:25:46,200 --> 00:25:48,000
след като напуснахме Шанхай.

419
00:25:48,520 --> 00:25:49,600
Свързано ли е с работата?

420
00:25:50,880 --> 00:25:52,680
Имам приятел в Zhenjiang.

421
00:25:52,840 --> 00:25:54,920
Чудя се дали да се свържа с него.

422
00:25:55,240 --> 00:25:56,360
Няма какво да правим

423
00:25:56,520 --> 00:25:57,680
след посещение на гроба.

424
00:25:57,840 --> 00:25:59,360
Ако искаш да видиш приятеля си, давай.

425
00:26:00,040 --> 00:26:01,480
Може да не е в Джъндзян.

426
00:26:01,640 --> 00:26:02,640
Може да се е върнал в родния си град.

427
00:26:03,600 --> 00:26:05,440
Не можеш да му се обадиш и да го попиташ това?

428
00:26:05,680 --> 00:26:06,960
Чувствате ли се неудобно да попитате този човек?

429
00:26:07,520 --> 00:26:08,400
мамо!

430
00:26:09,480 --> 00:26:11,480
Добре, няма да се меся.

431
00:26:11,960 --> 00:26:13,520
Не съм против да имаш приятели.

432
00:26:13,520 --> 00:26:14,000
Но ако

433
00:26:14,000 --> 00:26:15,160
искаш да имаш гадже,

434
00:26:15,160 --> 00:26:16,280
трябва да го доведеш да ме види.

435
00:26:16,360 --> 00:26:17,680
Трябва да ти помогна да го провериш.

436
00:26:18,120 --> 00:26:19,840
Отиваш твърде далеч.

437
00:26:21,200 --> 00:26:22,080
Майка ти

438
00:26:22,280 --> 00:26:24,000
понякога е много противоречив.

439
00:26:24,400 --> 00:26:26,080
Тя се страхува, че ще имате твърде висок стандарт

440
00:26:26,200 --> 00:26:27,240
и няма да може да се ожени.

441
00:26:27,440 --> 00:26:28,360
Тя обаче също се страхува от това

442
00:26:28,520 --> 00:26:29,920
ще бъдеш измамен

443
00:26:30,160 --> 00:26:30,880
от тези

444
00:26:31,000 --> 00:26:32,480
силни и влиятелни хора

445
00:26:32,600 --> 00:26:33,520
тъй като си толкова красива

446
00:26:33,640 --> 00:26:35,200
и в крайна сметка направи нещо лошо.

447
00:26:35,920 --> 00:26:36,520
Не, не бих.

448
00:26:36,640 --> 00:26:37,760
Парите не ме интересуват.

449
00:26:37,880 --> 00:26:39,240
Няма да се съблазня от това.

450
00:26:41,760 --> 00:26:43,640
Ето споразуменията, които искате.

451
00:26:44,200 --> 00:26:45,840
Толкова бързо ли ги рисуваш?

452
00:26:46,920 --> 00:26:47,960
Имам шаблон.

453
00:27:14,160 --> 00:27:15,640
Госпожица Ши И дойде в Джъндзян.

454
00:27:15,760 --> 00:27:17,000
Току-що минаха контролно-пропускателния пункт.

455
00:27:27,160 --> 00:27:28,640
Как вие двамата продължавате да се блъскате?

456
00:27:30,560 --> 00:27:31,920
Тя е тук в Zhenjiang.

457
00:27:32,240 --> 00:27:33,240
Защо не й кажеш лично?

458
00:27:35,880 --> 00:27:37,120
Първо да се приберем.

459
00:27:37,600 --> 00:27:38,320
какво?

460
00:27:38,920 --> 00:27:40,320
Страхувате се, че ще бъдете отхвърлени?

461
00:27:42,280 --> 00:27:43,240
Колко мислите

462
00:27:43,360 --> 00:27:44,360
вероятността за успех е

463
00:27:44,520 --> 00:27:45,560
ако ви помолят да предложите брак на момиче

464
00:27:46,040 --> 00:27:47,480
ти си бил само

465
00:27:47,560 --> 00:27:48,760
на една среща с?

466
00:27:51,000 --> 00:27:53,360
Това зависи от това колко сте очарователни.

467
00:28:04,400 --> 00:28:06,360
Тази година има ли толкова хора, които посещават гробовете?

468
00:28:06,480 --> 00:28:07,880
Вече цял час сме в задръстване.

469
00:28:08,680 --> 00:28:11,280
Не мисля, че всички отиват поради тази причина.

470
00:28:11,840 --> 00:28:13,720
Чух от Ши Фенг, че много предприемачи

471
00:28:13,880 --> 00:28:14,680
влизат и излизат от Zhenjiang

472
00:28:14,800 --> 00:28:16,600
през последните два дни.

473
00:28:16,920 --> 00:28:18,480
Казват, че става дума за инвестиране в проекти.

474
00:28:18,800 --> 00:28:20,680
Може би затова.

475
00:28:20,960 --> 00:28:21,960
Има ли инвестиционни проекти тук?

476
00:28:22,040 --> 00:28:23,360
Как така не съм го чувал?

477
00:28:24,240 --> 00:28:25,760
Те не инвестират в Zhenjiang.

478
00:28:25,920 --> 00:28:27,760
Има конференция

479
00:28:27,920 --> 00:28:29,120
което се провежда тук

480
00:28:29,760 --> 00:28:31,000
което означава привличане на инвестиции

481
00:28:31,400 --> 00:28:33,480
и подкрепа на местните производствени индустрии от висок клас.

482
00:28:34,920 --> 00:28:36,520
Правенето на бизнес в чужбина е било

483
00:28:36,680 --> 00:28:38,400
доста рисковано тези две години.

484
00:28:38,920 --> 00:28:40,720
Така че надграждането на производствения сектор

485
00:28:40,840 --> 00:28:42,000
със сигурност ще дойде.

486
00:28:42,480 --> 00:28:44,080
С други думи, развитието на висококачествената производствена индустрия

487
00:28:44,160 --> 00:28:46,360
ще бъде основен приоритет през следващите няколко години.

488
00:28:47,960 --> 00:28:49,400
Ши, ти каза толкова много.

489
00:28:49,520 --> 00:28:50,840
Но какво общо има това със задръстванията?

490
00:28:51,600 --> 00:28:52,560
добре,

491
00:28:52,840 --> 00:28:54,080
те са поканили богати бизнесмени

492
00:28:54,240 --> 00:28:55,400
да инвестират тук.

493
00:28:58,080 --> 00:29:00,080
Хората, които са ги поканили, имат визия.

494
00:29:00,480 --> 00:29:02,400
не само това,

495
00:29:02,600 --> 00:29:03,760
те също трябва да са способни

496
00:29:03,880 --> 00:29:05,920
с цел привличане на повече капитали.

497
00:29:06,520 --> 00:29:07,400
Те също трябва да имат добро сърце,

498
00:29:07,520 --> 00:29:09,040
в помощ на националната икономика.

499
00:29:09,360 --> 00:29:10,760
Да, добро сърце.

500
00:29:12,960 --> 00:29:14,040
Както се очаква от баща и дъщеря,

501
00:29:14,440 --> 00:29:15,440
вие двамата винаги сте на една страница.

502
00:29:44,080 --> 00:29:46,000
Син на мой стар приятел

503
00:29:46,800 --> 00:29:47,840
също е тук

504
00:29:48,000 --> 00:29:48,680
за тази инвестиционна среща.

505
00:29:49,360 --> 00:29:50,240
Той иска да се възползва от тази възможност

506
00:29:50,400 --> 00:29:51,560
да се учи от баща си.

507
00:29:52,440 --> 00:29:52,920
Срещал съм

508
00:29:53,000 --> 00:29:53,720
сина му преди.

509
00:29:54,120 --> 00:29:54,920
окей

510
00:29:55,480 --> 00:29:57,520
Не стигаш до същността.

511
00:29:58,280 --> 00:29:59,080
Чичо ти

512
00:29:59,200 --> 00:30:00,560
го кани на вечеря утре вечер.

513
00:30:00,720 --> 00:30:01,200
И ти трябва да отидеш.

514
00:30:01,280 --> 00:30:02,320
Запознайте се с тях.

515
00:30:04,000 --> 00:30:05,520
Не мисля да ходя.

516
00:30:06,000 --> 00:30:06,960
Отидете и се опознайте.

517
00:30:07,120 --> 00:30:08,360
Вие можете да бъдете приятели.

518
00:30:08,600 --> 00:30:08,800
точно така

519
00:30:08,920 --> 00:30:09,400
какво мислиш

520
00:30:09,960 --> 00:30:10,960
След като получи своите господари,

521
00:30:11,120 --> 00:30:12,160
той се присъедини към бизнеса на семейството си.

522
00:30:12,320 --> 00:30:13,160
Той е практичен човек.

523
00:30:13,320 --> 00:30:15,120
Той се издигна като търговски представител.

524
00:30:15,280 --> 00:30:15,960
Той не е

525
00:30:16,120 --> 00:30:17,520
изобщо арогантен.

526
00:30:19,280 --> 00:30:20,600
Това е фиктивна компания.

527
00:30:21,120 --> 00:30:22,080
Фиктивна компания?

528
00:30:22,240 --> 00:30:22,640
Не, не, не.

529
00:30:23,520 --> 00:30:24,400
Използвах грешен израз.

530
00:30:24,800 --> 00:30:26,280
Това е компания, която произвежда куфарчета.

531
00:30:27,760 --> 00:30:28,200
точно така

532
00:30:28,720 --> 00:30:29,480
и...

533
00:30:30,360 --> 00:30:31,760
той също е

534
00:30:31,920 --> 00:30:32,520
отивам на тази инвестиционна среща.

535
00:30:32,720 --> 00:30:33,640
ако имаш време

536
00:30:33,800 --> 00:30:34,720
можеш да дойдеш с мен.

537
00:30:34,880 --> 00:30:36,040
Ще ви представя един на друг.

538
00:30:36,520 --> 00:30:36,960
Разгледайте.

539
00:30:37,880 --> 00:30:38,720
Ще го погледна по-късно.

540
00:30:38,840 --> 00:30:39,800
Първо ще отида да видя Юанюан.

541
00:30:43,480 --> 00:30:45,400
Zhenjiang се промени толкова много.

542
00:30:51,520 --> 00:30:52,480
не си отивай

543
00:30:52,640 --> 00:30:54,120
Този мъж не е достатъчно красив.

544
00:30:56,400 --> 00:30:57,880
Малко момиче.

545
00:31:18,120 --> 00:31:19,080
за какво си мислиш

546
00:31:22,640 --> 00:31:25,360
Мисля си, че тук е твърде шумно

547
00:31:25,480 --> 00:31:26,680
да се обадя по телефона?

548
00:31:27,920 --> 00:31:28,520
Шумно?

549
00:31:30,080 --> 00:31:31,520
Колко е шумно това място?

550
00:31:47,320 --> 00:31:48,120
Чичо Лин.

551
00:31:48,800 --> 00:31:50,600
Нека използвам телефона ти.

552
00:31:55,800 --> 00:31:56,560
благодаря

553
00:32:02,160 --> 00:32:03,280
Какво е толкова смешно?

554
00:32:04,000 --> 00:32:04,960
Обадете се.

555
00:32:21,240 --> 00:32:22,760
По-добре да направя това в стаята си.

556
00:32:22,880 --> 00:32:23,720
Там е по-тихо.

557
00:32:29,600 --> 00:32:31,040
Той го прави толкова напрегнат.

558
00:32:31,320 --> 00:32:32,320
Просто е предпазлив.

559
00:33:12,760 --> 00:33:13,320
здравей

560
00:33:13,800 --> 00:33:15,680
здравей аз съм

561
00:33:16,000 --> 00:33:16,720
аз знам

562
00:33:18,520 --> 00:33:19,440
Вие сте в Zhenjiang.

563
00:33:21,960 --> 00:33:23,240
откъде знаеш

564
00:33:23,920 --> 00:33:25,160
разбрах

565
00:33:25,320 --> 00:33:26,360
веднага след като сте преминали контролно-пропускателния пункт.

566
00:33:26,760 --> 00:33:27,760
КПП?

567
00:33:29,880 --> 00:33:32,200
Мисля, че трябваше да чуеш

568
00:33:32,600 --> 00:33:34,840
за специалното събитие, което се провежда в Zhenjiang.

569
00:33:35,160 --> 00:33:36,440
Затова се регистрират

570
00:33:36,560 --> 00:33:37,600
колите влизат и излизат от града.

571
00:33:39,520 --> 00:33:40,520
чух за това

572
00:33:40,640 --> 00:33:42,000
Има инвестиционна среща.

573
00:33:43,200 --> 00:33:43,560
точно така

574
00:33:48,520 --> 00:33:51,080
Имам информацията за вашето семейство.

575
00:33:51,280 --> 00:33:52,800
Току-що се консултирах с хората на контролно-пропускателния пункт

576
00:33:53,400 --> 00:33:55,240
и потвърди, че е колата на баща ти.

577
00:33:56,560 --> 00:33:57,560
Ще обясня това

578
00:33:57,720 --> 00:33:59,200
за теб, когато се видим.

579
00:34:00,680 --> 00:34:01,680
точно сега,

580
00:34:04,040 --> 00:34:05,760
Имам да те питам нещо.

581
00:34:07,320 --> 00:34:07,960
давай напред

582
00:34:13,120 --> 00:34:14,600
Трябва да

583
00:34:15,520 --> 00:34:17,320
сгоди се за някого точно сега.

584
00:34:21,760 --> 00:34:22,560
Госпожица Ши И.

585
00:34:22,760 --> 00:34:24,199
приятелка ли си му

586
00:34:24,560 --> 00:34:25,239
Не говори глупости.

587
00:34:25,360 --> 00:34:26,159
Чух, че г-н Zhousheng

588
00:34:26,320 --> 00:34:27,480
има годеница.

589
00:34:29,800 --> 00:34:32,639
Така че всичко е вярно.

590
00:34:33,440 --> 00:34:35,280
Той наистина има годеница.

591
00:34:36,239 --> 00:34:37,360
Тогава защо ме покани да излезем?

592
00:34:37,639 --> 00:34:38,639
Какъв човек е той!

593
00:34:44,280 --> 00:34:45,080
Ши И.

594
00:34:49,639 --> 00:34:50,520
благодаря

595
00:34:50,679 --> 00:34:51,840
за това, че ми каза това.

596
00:34:52,520 --> 00:34:53,639
Надявам се, че двамата ще сте щастливи.

597
00:34:55,800 --> 00:34:57,320
Не това имам предвид.

598
00:35:00,720 --> 00:35:01,840
Това, което се опитвам да кажа е,

599
00:35:04,000 --> 00:35:04,840
Ши И,

600
00:35:06,120 --> 00:35:07,600
искаш ли да си сгоден за мен?

601
00:35:19,840 --> 00:35:20,560
Ши И.

602
00:35:24,640 --> 00:35:26,120
Това, което казваш е...

603
00:35:26,280 --> 00:35:27,560
Това, което казах е вярно.

604
00:35:29,240 --> 00:35:30,240
Ние не сме

605
00:35:30,640 --> 00:35:32,240
вече непознати

606
00:35:32,720 --> 00:35:33,880
и имаме чувства към

607
00:35:34,000 --> 00:35:35,480
един друг.

608
00:35:35,760 --> 00:35:38,280
Може би можем да се сгодим и да го направим.

609
00:35:43,040 --> 00:35:45,680
Ще се сгодим само защото имаме чувства един към друг?

610
00:35:48,160 --> 00:35:50,120
Не познавам много момичета.

611
00:35:51,080 --> 00:35:52,840
Ако годежът е задължителен,

612
00:35:53,680 --> 00:35:55,080
тогава се надявам този човек да си ти.

613
00:36:02,120 --> 00:36:03,840
Можете да откажете, ако искате.

614
00:36:04,920 --> 00:36:05,680
може би

615
00:36:06,200 --> 00:36:07,840
имаш някой по-добър предвид.

616
00:36:08,040 --> 00:36:08,880
нямам никого...

617
00:36:16,360 --> 00:36:18,600
I'm rather shy and slow to warm up to people.

618
00:36:19,120 --> 00:36:21,560
Може да отнеме

619
00:36:21,760 --> 00:36:22,520
много дълго време

620
00:36:22,520 --> 00:36:23,760
за да развия чувства към нещо или някого.

621
00:36:24,640 --> 00:36:26,560
Ако намирате това за непривлекателно в мен

622
00:36:27,080 --> 00:36:28,760
след като ме опозна

623
00:36:29,560 --> 00:36:30,160
или

624
00:36:30,360 --> 00:36:31,920
нямаш никакви чувства към мен,

625
00:36:32,560 --> 00:36:33,400
аз ще избера

626
00:36:33,560 --> 00:36:35,040
най-подходящият начин да го прекратите.

627
00:36:35,680 --> 00:36:37,320
Можем дори да отменим годежа по всяко време.

628
00:36:37,760 --> 00:36:39,080
Няма да затруднявам нещата за теб.

629
00:36:48,880 --> 00:36:51,560
мога ли да ви задам един въпрос

630
00:36:53,160 --> 00:36:54,480
Какво е?

631
00:36:55,560 --> 00:36:57,440
Знаеш за семейството ми.

632
00:36:57,640 --> 00:36:59,000
Но аз нищо не знам

633
00:36:59,160 --> 00:37:00,040
относно твоята.

634
00:37:03,880 --> 00:37:05,840
Семейството ми на предците е от Zhenjiang.

635
00:37:06,000 --> 00:37:06,840
Същото като твоето.

636
00:37:07,720 --> 00:37:08,760
другите неща,

637
00:37:09,800 --> 00:37:11,520
ще разберете много скоро.

638
00:37:15,000 --> 00:37:16,320
Ами ако аз

639
00:37:16,920 --> 00:37:18,560
отхвърля те...

640
00:37:18,720 --> 00:37:20,040
В такъв случай няма да ви безпокоя

641
00:37:20,560 --> 00:37:22,240
вече.

642
00:37:51,280 --> 00:37:52,880
Добре, приемам предложението ти.

643
00:38:02,320 --> 00:38:02,880
здравей

644
00:38:03,800 --> 00:38:05,400
там ли си

645
00:38:07,560 --> 00:38:09,320
Не очаквах да кажеш "да".

646
00:38:10,480 --> 00:38:11,280
Тогава късно ли е

647
00:38:11,440 --> 00:38:12,440
за да кажа не?

648
00:38:15,720 --> 00:38:16,520
Все още можете да промените решението си.

649
00:38:21,160 --> 00:38:24,120
Не се шегуваш ли?

650
00:38:25,160 --> 00:38:26,800
Разбира се, че не съм.

651
00:38:30,240 --> 00:38:30,880
окей

652
00:38:31,600 --> 00:38:34,240
И така, какво да правим след това?

653
00:38:34,400 --> 00:38:35,360
какво става

654
00:38:35,520 --> 00:38:36,400
за кого си сгоден

655
00:38:41,080 --> 00:38:42,200
следващ,

656
00:38:44,640 --> 00:38:45,600
можеш ли да ми кажеш

657
00:38:45,760 --> 00:38:47,720
измерванията на тялото ти?

658
00:38:51,080 --> 00:38:52,280
Трябва да те взема

659
00:38:52,400 --> 00:38:53,400
малко дрехи по-късно.

660
00:38:56,840 --> 00:38:59,440
92, 62, 90.

661
00:39:01,560 --> 00:39:02,840
Това, това е?

662
00:39:03,200 --> 00:39:04,840
Моят BWH.

663
00:39:09,320 --> 00:39:10,640
разбрах го

664
00:39:12,600 --> 00:39:14,160
Бихте ли ми дали секунда?

665
00:39:16,200 --> 00:39:17,640
Не мога да повярвам, че казах "да".

666
00:39:28,440 --> 00:39:29,760
Може също да трябва да знам

667
00:39:29,920 --> 00:39:33,400
обиколката на врата ви, измерванията на горната част на ръката ви,

668
00:39:33,560 --> 00:39:37,600
предмишница, китка, прасец, бедро.

669
00:39:38,880 --> 00:39:40,600
и глезените.

670
00:39:42,200 --> 00:39:43,080
Тогава ще се върна при теб

671
00:39:43,280 --> 00:39:44,480
когато свърша с измерването.

672
00:39:46,080 --> 00:39:46,520
окей

673
00:40:08,240 --> 00:40:09,880
Впечатлен съм.

674
00:40:11,000 --> 00:40:12,400
Кога се появи?

675
00:40:13,760 --> 00:40:14,640
повярвай ми

676
00:40:15,560 --> 00:40:16,600
Ако момиче

677
00:40:16,960 --> 00:40:18,160
се съгласява да ти стане годеница,

678
00:40:18,320 --> 00:40:19,840
тя трябва да те харесва.

679
00:40:23,680 --> 00:40:25,080
Добър сте, професоре.

680
00:40:26,800 --> 00:40:28,600
Първият път, когато се обади, имаше среднощна вечеря.

681
00:40:28,840 --> 00:40:30,440
Вторият път, когато се обадихте, поискахте ръката й.

682
00:40:33,360 --> 00:40:34,440
Вие сте

683
00:40:34,600 --> 00:40:35,960
ефикасен,

684
00:40:36,480 --> 00:40:37,360
точно като вашите експерименти.

685
00:40:38,600 --> 00:40:39,400
Нали си общувахме

686
00:40:39,560 --> 00:40:42,280
с имейл вече шест месеца?

687
00:40:44,040 --> 00:40:46,200
Опитваш ли се да се убедиш?

688
00:40:47,480 --> 00:40:48,600
Тя вече каза да.

689
00:40:48,760 --> 00:40:49,600
Г-н Джоушенг.

690
00:40:50,520 --> 00:40:51,920
Трябва да вярваш в себе си.

691
00:40:53,120 --> 00:40:54,440
Имаш своя чар.

692
00:40:58,800 --> 00:40:59,440
наистина ли

693
00:41:05,400 --> 00:41:06,200
къде отиваш

694
00:41:06,960 --> 00:41:08,640
Да подготви подарък за родителите си утре.

695
00:41:15,320 --> 00:41:16,480
Ши И.

696
00:41:16,640 --> 00:41:18,680
Това трябва да е най-голямата клюка в света.

697
00:41:18,840 --> 00:41:19,360
Още не си ми казал

698
00:41:19,560 --> 00:41:20,720
но сърцето ми вече бие!

699
00:41:20,880 --> 00:41:22,320
дай ми почивка

700
00:41:22,480 --> 00:41:23,200
Ако не ми кажеш,

701
00:41:23,360 --> 00:41:25,120
Сега ще отворя вратата и ще съобщя новината.

702
00:41:26,000 --> 00:41:27,320
Родителите ми все още не знаят за това.

703
00:41:27,480 --> 00:41:28,760
Те ще разберат в крайна сметка.

704
00:41:28,960 --> 00:41:29,640
Не им казах

705
00:41:29,800 --> 00:41:30,760
Имах гадже.

706
00:41:31,880 --> 00:41:32,960
Някой се държи смело.

707
00:41:33,120 --> 00:41:34,160
Правите ли светкавичен брак?

708
00:41:35,600 --> 00:41:36,800
Не мисля, че е това.

709
00:41:37,000 --> 00:41:37,880
Познаваме се от шест месеца вече.

710
00:41:38,080 --> 00:41:38,800
какво прави той

711
00:41:38,960 --> 00:41:39,600
Красив ли е

712
00:41:39,800 --> 00:41:40,960
Как се запозна с него?

713
00:41:42,280 --> 00:41:43,160
Нека помисля

714
00:41:43,320 --> 00:41:45,200
как да обясня това на родителите си, става ли?

715
00:41:48,880 --> 00:41:50,920
Това е толкова вълнуващо.

716
00:42:02,080 --> 00:42:03,920
Там са нейните родители,

717
00:42:04,080 --> 00:42:05,840
чичо, леля

718
00:42:06,000 --> 00:42:07,160
и братовчед.

719
00:42:08,040 --> 00:42:10,760
Чичо Лин, можеш ли да ми помогнеш

720
00:42:11,040 --> 00:42:12,000
изберете подарък

721
00:42:12,200 --> 00:42:13,160
това подходящо ли е?

722
00:42:14,200 --> 00:42:15,800
Попаднали сте при правилния човек за това.

723
00:42:16,320 --> 00:42:17,800
Въпреки че чичо Лин е имал връзка в миналото,

724
00:42:18,160 --> 00:42:19,520
Никога не ми се е налагало да давам подарък

725
00:42:19,640 --> 00:42:21,040
на баща си.

726
00:42:22,680 --> 00:42:24,400
Ясно е, че не съм питал

727
00:42:24,680 --> 00:42:26,080
правилният човек.

728
00:42:27,280 --> 00:42:28,560
просто се шегувам

729
00:42:28,960 --> 00:42:31,120
Колкото по-стар, толкова по-мъдър.

730
00:42:31,320 --> 00:42:32,000
Хайде да се качим горе.

731
00:42:32,200 --> 00:42:33,440
Ще ти помогна да избереш нещо. да вървим

732
00:42:38,680 --> 00:42:39,080
мамо

733
00:42:39,400 --> 00:42:39,960
седнете

734
00:42:40,080 --> 00:42:41,720
Криеш ли нещо от мен?

735
00:42:41,760 --> 00:42:42,280
седнете

736
00:42:45,480 --> 00:42:47,160
Класовете са трудни напоследък, нали?

737
00:42:47,360 --> 00:42:48,200
Ще ти направя масаж.

738
00:42:48,960 --> 00:42:49,920
Знам какво си намислил.

739
00:42:50,080 --> 00:42:50,960
Кажи ми, какво е това?

740
00:42:54,880 --> 00:42:56,200
Имам си гадже.

741
00:42:58,040 --> 00:42:59,440
Този, който спомена този следобед?

742
00:43:03,800 --> 00:43:06,520
Току-що ми предложи брак.

743
00:43:09,920 --> 00:43:10,720
какво?

744
00:43:12,840 --> 00:43:14,040
Не започнахте ли току-що да излизате?

745
00:43:14,240 --> 00:43:15,640
да

746
00:43:15,880 --> 00:43:17,400
Но той много искаше да се сгоди.

747
00:43:18,880 --> 00:43:20,040
казах да.

748
00:43:23,160 --> 00:43:24,040
Ши И.

749
00:43:24,240 --> 00:43:24,960
Наистина не знам

750
00:43:25,120 --> 00:43:26,240
какво да кажа.

751
00:43:26,600 --> 00:43:28,400
Мислил ли си малко?

752
00:43:29,880 --> 00:43:31,080
аз не знам

753
00:43:31,360 --> 00:43:32,720
Просто исках да кажа да.

754
00:43:32,880 --> 00:43:33,840
Звучеше много искрено

755
00:43:34,000 --> 00:43:35,120
когато предложи точно сега,

756
00:43:35,320 --> 00:43:36,240
И аз бях шокиран.

757
00:43:36,480 --> 00:43:38,160
Не мислех, че изведнъж ще ми предложи брак.

758
00:43:39,640 --> 00:43:40,040
Добре.

759
00:43:40,680 --> 00:43:41,320
Виждам това

760
00:43:41,520 --> 00:43:42,560
харесваш го.

761
00:43:43,120 --> 00:43:44,920
Но какво е бързането?

762
00:43:45,120 --> 00:43:46,400
Наистина не разбирам.

763
00:43:46,680 --> 00:43:48,640
Вие двамата не можете ли да отделите време?

764
00:43:50,440 --> 00:43:52,080
Не знам как да ти го обясня.

765
00:43:53,600 --> 00:43:54,080
мамо

766
00:43:54,280 --> 00:43:55,280
Трябва да го срещнеш.

767
00:43:55,440 --> 00:43:57,120
Ще го харесаш, когато го видиш.

768
00:43:58,400 --> 00:43:58,960
да

769
00:43:59,080 --> 00:44:00,520
разбира се, че ще го срещна!

770
00:44:01,760 --> 00:44:02,280
как се казва той

771
00:44:02,480 --> 00:44:03,080
какво прави той

772
00:44:03,240 --> 00:44:04,400
Името му е Zhousheng Chen.

773
00:44:04,600 --> 00:44:05,280
Той е доцент.

774
00:44:05,480 --> 00:44:06,440
Той е под трийсет.

775
00:44:07,720 --> 00:44:08,880
Ами семейството му?

776
00:44:09,080 --> 00:44:10,120
И какво правят родителите му?

777
00:44:10,280 --> 00:44:11,200
от къде са

778
00:44:11,800 --> 00:44:12,480
От Zhenjiang.

779
00:44:12,640 --> 00:44:13,240
Същото като нас.

780
00:44:13,720 --> 00:44:14,520
Ти малък негодник.

781
00:44:14,720 --> 00:44:16,240
Не ми каза за това този следобед.

782
00:44:16,880 --> 00:44:18,160
този следобед,

783
00:44:18,480 --> 00:44:20,160
Не очаквах

784
00:44:20,320 --> 00:44:21,560
щеше да ми предложи.

785
00:44:21,720 --> 00:44:22,400
Така че не казах нищо.

786
00:44:30,000 --> 00:44:30,600
добре.

787
00:44:31,920 --> 00:44:33,480
тъй като той е тук,

788
00:44:33,480 --> 00:44:34,520
нека го срещнем тук

789
00:44:34,720 --> 00:44:36,080
и да вечеряме заедно.

790
00:44:37,040 --> 00:44:37,840
Но трябва да те предупредя

791
00:44:38,000 --> 00:44:38,640
трябва да проведем друга дискусия

792
00:44:38,800 --> 00:44:40,560
след като се срещнем с него.

793
00:44:40,760 --> 00:44:41,600
чуваш ли

794
00:44:42,520 --> 00:44:44,400
Той каза, че ще дойде утре.

795
00:44:47,680 --> 00:44:48,680
Този човек.

796
00:44:49,200 --> 00:44:51,280
Наистина ли бърза?